Feb 3, 2014

B.A.P - 1004(Angel) Lyrics Trans Eng+Indo [colored]



BAP 1st Album
Bang Yongguk Himchan Daehyun Youngjae Jongup Zelo
BangLo




_English_ 

You’re like an angel, who has left me and gone somewhere
I need you

I don’t know how I’m living
After you left me, I’m going crazy
Every day, every night
I can’t even sleep
I’m all alone, drinking away, cry

So I miss you (I think of you) and I need you (every day)
I can still hear your voice
Come back to me (I don’t have anyone) Come back to my side (but you)


You’re like an angel


The reason I live is you 
I don’t think I can see you anymore, I think I’m really dying
The person to love me is you
Shine on me in the darkness

Look at me now (now)
Come to me now (now)
(Come back to me, how am I supposed to live?)
Look at me now (now)
Come to me now (now)
(How am I supposed to live without you every day?)

I didn’t know you would really leave me
You were like an angel
Why am I such a good-for-nothing?

Oh no, you have turned away from me
I’m a fool who has lost you
I’m like a beggar
I can’t do anything without you 

So I miss you (I think of you) and I need you (every day) 
My wasted self is so pitiful 
Hug me (I don’t have anyone) Embrace me (but you)

You’re like an angel

The reason I live is you 
I don’t think I can see you anymore, I think I’m really dying
The person to love me is you
Shine on me in the darkness

It’s like I’m so out of it
I’m so blank every day
After you left, I’ve become ruined
Come back to me, I only had you

Hurry and save me
Stop, please don’t go far from me (don’t leave)
Never let you go

I want to find you
Where, where, where am I going?
To the place where you are
A better, a better, a better day


You’re like an angel

The reason I live is you
I don’t think I can see you anymore, I think I’m really dying
The person to love me is you
Shine on me in the darkness

Look at me now (now)
Come to me now (now)
(Come back to me, how am I supposed to live?)
Look at me now (now)
Come to me now (now)
(How am I supposed to live without you every day?)



_Indonesia_ 

Kau seperti malaikat, yang telah meninggalkan ku dan pergi ke suatu tempat  
Aku membutuhkanmu

 Aku tidak tahu bagaimana aku hidup 
Setelah kau meninggalkan ku, aku jadi gila 
Setiap hari, setiap malam 
Aku bahkan tidak bisa tidur 
Aku sendirian, pergi minum, menangis

Aku merindukanmu (aku memikirkanmu) dan aku membutuhkanmu (setiap hari) 

Aku masih bisa mendengar suaramu 
Kembalilah padaku (aku tidak punya siapa-siapa) Kembalilah ke sisiku (hanya dirimu) 

Kau seperti malaikat

Alasan ku hidup adalah dirimu
Aku tidak berpikir aku bisa melihatmu lagi, aku pikir aku benar-benar sekarat 
Orang yang mencintaiku adalah dirimu 
Menyinariku dalam kegelapan 

Lihat aku sekarang (sekarang) 
Datanglah padaku sekarang (sekarang) 
(Kembalilah padaku, bagaimana aku bisa hidup?) 
Lihat aku sekarang (sekarang) 
Datanglah padaku sekarang (sekarang) 
(Bagaimana aku bisa hidup tanpa dirimu setiap hari?)

Aku tidak tahu kau benar-benar akan meninggalkan aku
 

Kau seperti malaikat 
Kenapa aku seperti baik-namun-tak berguna?

Oh tidak, kau telah berpaling dariku 
Aku bodoh yang telah kehilangan mu
Aku seperti seorang pengemis 
Aku tidak bisa melakukan apa-apa tanpamu 

Aku merindukanmu (aku memikirkanmu) dan aku membutuhkanmu (setiap hari) 
Diriku yang terbuang begitu menyedihkan 
Peluk aku (aku tidak punya siapa-siapa) Rangkul aku (hanya dirimu)
  
Kau seperti malaikat

Alasan ku hidup adalah dirimu 

Aku tidak berpikir aku bisa melihatmu lagi, aku pikir aku benar-benar sekarat 
Orang yang mencintaiku adalah dirimu 
Menyinariku dalam kegelapan

 Ini seperti aku begitu keluar dari itu 
Aku sangat kosong setiap hari 
Setelah kau pergi, aku sudah menjadi hancur
 Kembalilah padaku, aku hanya memiliki mu

 Cepat dan selamatkanlah aku
 Berhenti, jangan pergi jauh dari ku (jangan pergi) 
Takkan biarkan kau pergi 

Aku ingin mencarimu
Kemana, kemana, kemana aku akan pergi?
 Ke tempat di mana kau berada 
Yang lebih baik, yang lebih baik, hari yang lebih baik 

Kau seperti malaikat 

Alasanku hidup adalah dirimu
 Aku tidak berpikir aku bisa melihatmu lagi, aku pikir aku benar-benar sekarat
 Orang yang mencintaiku adalah dirimu 
Menyinariku dalam kegelapan

Lihat aku sekarang (sekarang) 
Datanglah padaku sekarang (sekarang)
 (Kembalilah padaku, bagaimana aku bisa hidup?)
 Lihat aku sekarang (sekarang) 
Datanglah padaku sekarang (sekarang)
 (Bagaimana aku bisa hidup tanpamu setiap hari?)



 
cr : english from pop!gasa
  

No comments:

Post a Comment