B.A.P 1st Album
Bang Yongguk Himchan Daehyun Youngjae Jongup Zelo
HimDae
_English_
When I turn the lights on in my room
Will someone hug the lonely me?
The ramen that I cook so badly
Who will eat it with me now?
You were the type who hugged me and said I wasn’t a quiet and cold person
When my hands were so cold that you didn’t let go all night
I miss it, I feel so frustrated today
In the end, I tell you to take care and forcefully hide my heavy heart, you don’t know (you really don’t know)
It’s not that easy to empty you out
In the end, I ask to hug you so I hugged you and forcefully moved my heavy feet, this isn’t right
(really isn’t right)
It’s not that easy to empty you out
Saying that I’ll forget you is so easy
I hate myself for trying to forget you
I feel like a fool even during the moment of separating
I say things I don’t even mean with a smile (woo baby baby)
I’m OK, I’m not OK, I’m not not not OK (oh baby)
You’re still so deep inside my heart lady
I’m smiling but I’m not OK, I’m not not not OK (oh baby baby)
Your familiar scent still lingers in me
Trying to be strong only makes my heart hurt
Words you said to me
If we break up, I’ll never see you again
Words that I regret the most right now
In the end, I tell you to take care and forcefully hide my heavy heart, you don’t know (you really don’t know)
Your scent is thickly in me, nights without you hurts so much
In the end, I tell you I love you and forcefully swallow my heavy tears, this isn’t right (really isn’t right)
I pretend nothing is wrong, who will know my heart?
Saying that I’ll forget you is so easy
I hate myself for trying to forget you
I feel like a fool even during the moment of separating
I say things I don’t even mean with a smile (woo baby baby)
Saying that I’ll forget you is so easy
I haven’t done anything for you so I couldn’t hold onto you as you left me
I hate myself for trying to forget you
Even the last tear falling down your face is me, my right side without you feels so strange
I'm OK, I’m not OK, I’m not not not OK (oh baby)
I'm OK, I’m not OK, I’m not not not OK
I’m smiling but I’m not OK I’m not not not OK (oh baby baby)
I’m smiling but I’m not OK, I’m not not not OK
I'm OK, I’m not OK I’m not not not OK
I’m smiling but I’m not OK I’m not not not OK
_Indonesia_
Ketika aku menyalakan lampu di kamarku
Apakah seseorang akan memeluk ku yang kesepian?
Ramen yang aku masak begitu parah
Siapa yang akan makan denganku sekarang?
Kau adalah tipe orang yang memelukku dan mengatakan aku bukan orang yang tenang dan dingin
Ketika tanganku begitu dingin kau tidak membiarkannya sepanjang malam
Aku rindu itu, aku merasa sangat frustrasi hari ini
Pada akhirnya, aku memberitahu mu untuk berhati-hati dan
menyembunyikan hatiku yang berat, kau tidak tahu (kau benar-benar tidak
tahu)
Ini tidak mudah untuk mengosongkan mu keluar
Pada akhirnya, aku meminta untuk memeluk mu jadi aku memeluk mu dan menggerakan kaki ku yang berat, ini tidak benar (benar-benar tidak benar)
Ini tidak mudah untuk mengosongkan mu keluar
Mengatakan bahwa aku akan melupakan mu sangat mudah
Aku benci diriku sendiri untuk mencoba melupakan mu
Aku merasa seperti orang bodoh bahkan selama saat perpisahan
Aku mengatakan hal-hal yang tidak ku maksudkan dengan senyum (woo baby baby)
Aku baik-baik saja, aku tidak baik, aku tidak tidak tidak baik (oh baby)
Kau masih berada sangat dalam di hati ku lady
Aku tersenyum tapi aku tidak baik, aku tidak tidak tidak baik (oh baby baby)
Aroma familiar mu masih belum terpecahkan dalam diriku
Mencoba untuk menjadi kuat hanya membuat aku sakit hati
Kata-kata yang kau katakan kepada ku
Jika kita putus, aku tidak akan pernah bertemu dengamu lagi
Kata-kata yang paling ku sesali sekarang
Pada akhirnya, aku memberitahu mu untuk berhati-hati dan
menyembunyikan hatiku yang berat, kau tidak tahu (kau benar-benar tidak
tahu)
Aroma mu tebal dalam diriku, malam tanpa dirimu sangat menyakitkan
Pada akhirnya, aku mengatakan, aku mencintaimu dan menelan air mataku dengan berat, ini tidak benar (benar-benar tidak benar)
Aku berpura-pura tidak ada yang salah, siapa yang akan tahu hatiku?
Mengatakan bahwa aku akan melupakan mu sangat mudah
Aku benci diriku sendiri untuk mencoba melupakan mu
Aku merasa seperti orang bodoh bahkan selama saat perpisahan
Aku mengatakan hal-hal yang tidak ku maksudkan dengan senyum (woo baby baby)
Mengatakan bahwa aku akan melupakan mu sangat mudah
Aku tidak melakukan apa pun untuk mu jadi aku tidak bisa memegang tanganmu saat kau meninggalkanku
Aku benci diriku sendiri untuk mencoba melupakan mu
Bahkan air mata yang jatuh di wajah mu adalah aku, sisi kanan ku tanpa dirimu terasa begitu aneh
Aku baik-baik saja, aku tidak baik, aku tidak tidak tidak baik (oh baby)
Aku baik-baik saja, aku tidak baik, aku tidak tidak tidak baik
Aku tersenyum tapi aku tidak baik, aku tidak tidak tidak baik (oh baby baby)
Aku tersenyum tapi aku tidak baik, aku tidak tidak tidak baik
Aku baik-baik saja, aku tidak baik, aku tidak tidak tidak baik
Aku tersenyum tapi aku tidak baik, aku tidak tidak tidak baik
cr: english pop!gasa
note: i'm crying ;__; because this song is so sad and uppie got long part and and zelo voice make it more sad ;__; help me ;__;
No comments:
Post a Comment