Feb 3, 2014

B.A.P - Shady Lady Lyrics Trans Eng+Indo [colored]



B.A.P 1st Album
Bang Yongguk Himchan Daehyun Youngjae Jongup Zelo
BangLo


_English_

I know your pain of having to sit in front of the vanity mirror
I know all girls want to be pretty
I know they want to be noticed by many men
Your dewy eyes that are hidden by the eye shadow
Seems a little sad to me sometimes
I know how to love you just the way you are

You’re so pretty today, you’ve always been
I don’t know if it’s too much or if it’s always been like that
But I’m not saying I don’t like it, I’m just curious
Show me, just the way you are

Ooh Shady Lady Lady Lady
Even if you don’t care, even if you don’t put make up on, you’re pretty
Ooh Shiny Lady Lady Lady
Just the way you are, show me yourself

Yeah every time you look in the mirror
You have the pressure to look pretty
I know, I feel bad for you baby
Don’t worry, you’re already beautiful enough
Thick make up or expensive clothes
You don’t need them
Don’t force your feet into painful high heels because my heart will be in pain
I know how to love you just the way you are

I know you’re awesome, I know you have no flaws
I don’t know if you’re making it obvious or if it’s natural
But I’m not saying I don’t like it, I’m just curious
Show me, just the way you are

Ooh Shady Lady Lady Lady
Even if you don’t care, even if you don’t put make up on, you’re pretty
Ooh Shiny Lady Lady Lady
Just the way you are, show me yourself

I like your face without any makeup on
I like you when you just wake up
Why don’t you know how pretty you are?
You only see what you lack, can’t see what you already have
Your lips, nose, eyebrows, everything
I want to kiss each and every one of them
No matter what anyone says, you’re perfect
If you’re in my arms, I’m happy with that

Oh Maybe Maybe Maybe Maybe
You might think these are just words but
Oh You’re ma Lady Lady Lady (You’re ma Lady)
Just the way you are, show me yourself



_Indonesia_ 

Aku tahu rasa sakit mu harus duduk di depan cermin rias 
Aku tahu semua gadis ingin menjadi cantik 
Aku tahu mereka ingin diperhatikan oleh banyak orang 
Mata basah mu yang disembunyikan oleh eye shadow 
Tampaknya sedikit menyedihkan bagiku kadang-kadang 
Aku tahu bagaimana mencintai mu dirimu apa adanya

Kau begitu cantik hari ini, kau selalu
Aku tidak tahu apakah itu terlalu banyak atau jika itu selalu seperti itu 
Tapi aku tidak mengatakan aku tidak menyukainya, aku hanya penasaran
Tunjukkan padaku, dirimu apa adanya

Ooh Shady Lady Lady Lady 
Bahkan jika kau tidak peduli, bahkan jika kau tidak berias, kau cantik
Ooh Shiny Lady Lady Lady 
Dirimu apa adanya, tunjukkan padaku dirimu sendiri 

Ya setiap kali kau melihat di cermin 
Kau memiliki tekanan untuk tampak cantik 
Aku tahu, aku merasa kasihan padamu baby
Jangan khawatir, kau sudah cukup cantik
Make up tebal atau pakaian mahal 
Kau tidak membutuhkan mereka 
Jangan memaksa kakimu memakai sepatu hak tinggi yang menyakitkan karena hatiku akan sakit
 Aku tahu bagaimana mencintai mu dirimu apa adanya

Aku tahu kau mengagumkan, aku tahu kau tidak memiliki kekurangan 
Aku tidak tahu apakah kau membuatnya atau jika itu alami
Tapi aku tidak mengatakan aku tidak menyukainya, aku hanya penasaran
Tunjukkan padaku, dirimu apa adanya

Ooh Shady Lady Lady Lady 
Bahkan jika kau tidak peduli, bahkan jika kau tidak berias, kau cantik
Ooh Shiny Lady Lady Lady 
Dirimu apa adanya, tunjukkan padaku dirimu sendiri
 
Aku suka wajahmu tanpa make up 
Aku menyukaimu ketika kau baru bangun tidur
Kenapa kau tidak sadar betapa cantiknya dirimu? 
Kau hanya melihat apa yang tidak kau miliki, tidak dapat melihat apa yang sudah kau miliki
Bibir mu, hidung, alis, semuanya 
Aku ingin menciummu masing-masing dan setiap satu dari mereka 
Tidak peduli apa kata orang, kau sempurna 
Jika kau berada di tanganku, aku senang dengan itu

Oh Mungkin Mungkin Mungkin Mungkin 
Kau mungkin berpikir ini hanya kata-kata tetapi 
Oh Kau Lady Lady Lady ku (Kau Lady ku) 
Dirimu apa adanya, tunjukkan padaku dirimu sendiri



No comments:

Post a Comment